湖上寓居杂咏［1］
荷叶披披一浦凉［2］，青芦奕奕夜吟商［3］。
平生最识江湖味［4］，听得秋声忆故乡。
湖上寓居杂咏
南宋 姜夔
莞墙曲曲柳冥冥，人静山空见一灯。
荷叶似云香不断，小船摇曳入西陵。

注释：

［1］湖上：杭州西湖。?
［2］披披：散开的样子。浦：水边。?
［3］“青芦”句说青翠的芦苇夜间临风发出一种肃杀的声音。吟商：吟唱一种商音。商， 古代五音之一，《礼记•月令》：“孟秋之月(节)其音商。”故秋风又叫“商风”。?
［4］“平生”句说我平生客寓各地对漂泊江湖的滋味最有体会。?

译文/翻译：

花园的围墙曲曲折折，柳树在夜色中昏昏暗暗，若隐若现，人静山空，小窗nei6*射出一盏孤灯的亮光。
池塘里荷叶像云彩一样弥满并送来阵阵香气，一只小船摇曳着，乘着夜色驰向萧山方向。

• 陈三立《吴昌硕墓志铭》原文及翻译
• 文言文翻译《与朱元思书》
• 楚人烹猴文言文翻译
• 《宋史·李建中传》原文及翻译
• 《庞统传》“庞统字士元，襄阳人也”阅读答案及原文翻译
• 苏轼《养生》阅读答案及翻译
• 股市文言文中常见的意向
• 司马光《涑水纪闻》原文及翻译
• “许逵，字汝登，固始人”阅读答案及原文翻译
• 文言文教学生活化激趣策略摭谈
• 童趣文言文原文及译文
• 原毁文言文及注释
• “马仁瑀，大名夏津人”阅读答案及原文翻译
• “贞观初，有上书请去佞臣者，太宗谓曰”阅读答案及原文翻译
• 高考的语文文言文
• 朱熹《偶题》原文及翻译
• 《易传彖传上蒙》 文言文
• 赵普为相文言文翻译
• 《新五代史·郑遨传》原文及翻译
• 《壮士缚虎》阅读答案及翻译
• 《战国策》节选文言文
• “谭澄，字彦清，德兴怀来人”阅读答案及原文翻译
• 《陈书·裴忌传》原文及翻译
• 许允之妻的文言文翻译
• “吴、楚反，景帝拜周亚夫太尉击之”阅读答案及原文翻译