观别者原文

诗词问答

问：观别者的作者是谁？答：王维
问：观别者写于哪个朝代？答：唐代
问：王维的名句有哪些？答：王维名句大全

王维观别者书法欣赏

译文和注释

译文
排列在青青杨柳的路上，正在送别远去的亲人。
是爱子宦游要去燕赵，高堂上还有他年迈的双亲。
不离家无法把双亲奉养，离家去又新忧殷殷。
情意恳切地把兄弟嘱咐，恋恋不舍地面对相送的乡邻。
都门祖帐中饮过了饯行酒，从此就告别了亲属和友人。
洒泪去追赶前面的同伴，怀着悲伤启动远行的车轮。
车马人从渐渐不能望见，车马后面不时扬起灰尘。
我离开家乡日子也已很久，见到这情景不禁泪水满巾。

注释
杨柳陌：路旁栽杨柳的道路。多用指分别之处。唐卢照邻《首春贻京邑文士》诗：“寒辞杨柳陌，春满凤皇城。”陌，田间小路。
燕赵：燕赵都是古国名，地点都在河北。这里泛指河北诸郡。
高堂：在古代的家庭里，父母的居室一般被称为堂屋，是处于一家正中的位置，而堂屋的地面和屋顶相对比其它房间要高一些，所以古代的子辈为尊重父母，在外人面前不直说父母而叫“高堂”。故用高堂指父母居处，或代称父母。
不行：不行进；不前进。
百忧：种种忧虑。
切切：恳挚、深切之意。
依依：依恋不舍的样子。
都门：都，都城。门，城门。都门，这里指都城。帐饮：谓在郊野张设帷帐，宴饮送别。
前侣：前面的同伴。
征轮：远行人乘的车。
车徒：车马和仆从。指游子及其仆人。徒：一作“从”。
吾：一作“余”。久：一作“者”。

• 和常秀才寄简归州郑使君借猿
• 奉送三兄
• 句
• 和张文裕安寒十首
• 言志
• 送潘湖南二首
• 失调名
• 次敬叔韵二首
• 偈颂一百零二首
• 道上杂花盛开
• 木兰花慢（赋雪）
• 呈王山父
• 寿王修斋枢密采若行
• 梅花三咏
• 七月十四日江西美约周愚卿兄弟及许景阳相过
• 二月十九日同两都监沅陵令尉饯叙浦簿公子兴
• 登潇洒亭
• 霜天晓角（赤壁）
• 减字木兰花（纪壁间题）
• 醉落魄（题赵霞谷所藏吴梦窗亲书词卷）
• 能仁翼长老写师像求赞
• 谢送蜡梅三首
• 春晴登小台
• 湖山十咏
• 湖山十咏
• blind lane
• blind lantern
• blind lead
• blind letter
• blind level
• blind lift
• blindly
• blindman
• blindman's buff, blindman's bluff
• blindman's dinner
• 何来俞骑兹游刹，祇合枯僧此闭关
• 赓韵凡三度，匪云较劣优
• 不观点也风雩意，洒落脸中一累无
• 雨余清镜湛秋容
• 仍呼九天鸾鹤，与王乔、相约叩琼宫
• 田家老父眉睫白，杖藜匍匐泣路旁
• 夜深捣药鸟，啼破翠微烟
• 定向寿阳妆阁去
• 或险而莫亲，或平而足贵
• 东储今启诵，重庆昔勋华
• 常满杯
• 戒速
• 荧光
• 愉惨
• 流递
• 别具只眼
• 别离
• 陾陾
• 热汤
• 眺瞩
• 積
• 禨
• 穄
• 薊
• 螏
• 襀
• 輯
• 錤
• 隮
• 覬
• 螊
• 鍄
• 暸
• 璙
• 窷
• 膫
• 镠
• 穋
• 駱
• 錬
• 居仁由义
• 居必择邻
• 居移气，养移体
• 居心何在
• 居安资深
• 居心不净
• 居下讪上
• 居常之安
• 居利思义
• 居高声自远
• 推三推四
• 偷生怕死
• 投标
• 特等
• 腾跃
• 体育
• 推奖
• 讨救
• 他日
• 同性
• 蔡元隆
• 蔡远
• 蔡国用
• 蔡村
• 蔡確
• 蔡河
• 蔡茂
• 苏天爵
• 崔模
• 归田录
• 搏组词，搏字组词，怎么用搏组词
• 睫的成语_带睫字的成语_睫的成语有哪些
• 峭的成语_带峭字的成语_峭的成语有哪些
• 获组词_获字怎么组词_获组词有哪些_带获字的词语
• 珑组词_珑字怎么组词_珑组词有哪些_带珑字的词语
• 千组词_千字怎么组词_千组词有哪些_带千字的词语
• 退组词_退字怎么组词_退组词有哪些_带退字的词语
• 春组词
• 煦组词_煦字怎么组词_煦组词有哪些_带煦字的词语
• 缝结尾的成语_最后一个字是缝的成语