蝶恋花原文

诗词问答

问：蝶恋花的作者是谁？答：苏轼
问：蝶恋花写于哪个朝代？答：宋代
问：蝶恋花是什么体裁？答：词
问：苏轼的名句有哪些？答：苏轼名句大全

译文和注释

译文
本来春天是百花盛开、野草芳菲的季节，处处都有令人赏心悦目、欢情无限的景象。但好景不长，这种美好的景色早就过去了。久处异乡，又是一年清明节。黄昏坐在小院思念亲人。可是，在遍地落花时偏偏遇到伯劳鸟。
亲人所处之地与这里仅隔咫尺江山，却也分楚越界域，不能自由往来而只能悬目相望，鱼雁互通。望穿秋水却音信全无。及至五更，不仅美梦不成，而且让人梦中惊醒的又是刺耳的角声。这怎么不令作客之人为之心碎呢？

注释
蝶恋花：原为唐教坊曲，后用为词牌名。又名“鹊踏枝”“凤栖梧”。《乐章集》《张子野词》并入“小石调”，《清真集》入“商调”。双调，六十字，上下片各四仄韵。
阑珊：衰败、将尽之意。芳草歇：香草将凋萎，不再芬芳。
客里：离乡在外期间。
清明节：中国传统节日，民间有上坟扫墓、插柳、踏青、春游等习俗或活动。
落红：落花。啼鴂（jué）：又名伯劳鸟，类似杜鹃的一种鸟，鸣声悲凄，古人认为是不祥之鸟。
咫（zhǐ）尺：形容距离近。楚越：春秋战国时两个诸侯国名。
目断：犹望断。一直望到看不见。魂销：谓灵魂离体而消失。形容极度悲伤或极度欢乐激动。
音尘绝：音讯断绝。音尘，音信，消息。
梦破：梦醒。心欲折：形容伤心欲绝。
梅花：指《梅花落》，笛曲名。

诗文赏析

此词当作于宋神宗熙宁七年（1074年）。当年暮春，苏轼在镇江一带办理赈饥事，已将近半年未能回家，因作此词以表达对杭州家人的思念。

• 资福训童行颂·其十一
• 集句·其一
• 次韵云岫偶成
• 西郊
• 酬秦山人赠别二首
• 湖上观钓
• 挽分宁张少仙二首
• 绿珠
• 次韵子永见赠建除体
• 骢马
• 同诸子登醉花台望圭峰席上赋
• 双塔山
• 最高楼（壬辰寿王城山八十）
• 赠刘琨诗二十首 五
• 次韵石七三六言七首
• 登光岳楼即事四叠旧作韵·其一
• 送彭秀才南游
• 次左时翊游天竺韵
• 重乳燕（雏燕长成本年即能营巢更伏新雏）
• 和曾谹父见寄二首
• 代书寄前洛阳簿陆刚叔秘校
• 清晖阁閒咏
• 夏至后得雨
• 下岭得落字
• 松阳感事
• intercommunal
• intercommunicate
• intercommunicating porosity
• intercommunicating system
• intercommunication
• intercommunication system
• intercommunion
• intercommunity
• intercompare
• interconceptional
• 斩蛇却非小小事，直是教他脱苦轮
• 初伏焱炎坐汤釜，长安行人汗沾土
• 良辰正值春方鬯，佳泽才过㴻以甘
• 蓬莱春昼永，玉殿明房栊
• 春晚昭阳宫殿
• 何必绝尘世，高洁自永年
• 乌来玩其机，鹊至喜其食
• 未审以何求，为求便等法
• 万间贡宇旧巍巍，更辟新楹广旧规
• 举头瞻海岸，涌出金盘烂烂
• 权凶
• 隗台
• 轻资
• 轻醇
• 轻威
• 轻翮
• 轻卒锐兵
• 轻歌剧
• 轻伤
• 辘轳劫
• 囧
• 迥
• 泂
• 逈
• 炯
• 扃
• 侰
• 坰
• 埛
• 浻
• 覢
• 殤
• 賞
• 鋠
• 頣
• 魫
• 憴
• 箾
• 縄
• 蕂
• 以文害辞
• 一贫似水
• 一轨同风
• 谊不容辞
• 吾家龙文
• 嘻皮涎脸
• 山鸡眏水
• 千里寄鹅毛
• 簸扬糠粃
• 沐仁浴义
• 平手
• 爬罗剔抉
• 排印
• 旁支
• 陪侍
• 剖判
• 濮上之音
• 萍飘蓬转
• 喷饭
• 叛离
• 水断陆绝
• 姜彧
• 邵氏危言
• 龟壳支床
• 高隆
• 冯承素
• 文章星斗
• 冕旒黈纩
• 平堤侯国
• 忘尧舜力
• 儹组词_儹字怎么组词_儹组词有哪些_带儹字的词语
• 吉组词_吉字怎么组词_吉组词有哪些_带吉字的词语
• 狯组词_狯字怎么组词_狯组词有哪些_带狯字的词语
• 多的成语_带多字的成语_多的成语有哪些
• 结开头的成语_第一字是结的成语有哪些
• 扬开头的成语_第一字是扬的成语有哪些
• 奴开头的成语_第一字是奴的成语有哪些
• 丝开头的成语_第一字是丝的成语有哪些
• 擘的成语_带擘字的成语_擘的成语有哪些
• 燿组词_燿字怎么组词_燿组词有哪些_带燿字的词语