江城子原文

诗词问答

问：江城子的作者是谁？答：苏轼
问：江城子写于哪个朝代？答：宋代
问：江城子是什么体裁？答：词
问：苏轼的名句有哪些？答：苏轼名句大全

苏轼江城子书法欣赏

译文和注释

译文
远眺马耳山跟九仙山，只见碧山与天相连，晚云悠闲地飘荡。站在城上高高的超然台，顿觉心旷神怡，有超然之感。不要让云彩匆匆地消散，今夜里会有美好的月光。
小溪中的鸥鹭安静的聚在一起，离去时身姿翩翩，扬起点点轻烟。仕途多坎坷磨难，一回头就成为过去。不要忘了使君唱歌取乐的地方，就在垂柳下矮槐前。

注释
江城子：词牌名，又名“江神子”，原为单调，至苏轼始变为双调，共七十字，上下片都是七句五平韵。
马耳：山名，在今山东诸城市西南六十里。北魏郦道元《水经注》卷二六“潍水”条：“马耳山，山高百丈，上有二石并举，望其马耳，故世取名焉。”九仙山：在诸城市南九十里。《苏轼诗集》卷一四《次韵周邠寄雁荡山图二首》之一：“二华行看雄陕右，九仙今已压京东。”作者自注：“九仙在东武，奇秀不减雁荡也。”明嘉靖《青州府志》卷六：“（诸城）县南八十里为九仙山，山有九峰，高松摩空，奇秀不减雁荡山。西北有潭水与东海相通，久雨将晴。井中有声如雷，旱则以石击井，必雨。其他石峰十有一，盘石十有八，俱巍而丽。子瞻诗‘九仙今已压京东’是也。”
超然：即超然台，旧称北台。南宋张淏《云谷杂记》卷三：“按北台在密州之北，因城为台，马耳与常山在其南。东坡为守日，葺而新之，子由因请名之曰超然台。”
月婵娟：月色美好。
联拳：团缩貌。
他年：意谓成为过去。
使君：作者自指。

诗文赏析

这首词当作于公元1076年（北宋熙宁九年）冬天。当时苏轼在密州已生活了两年，当他离官别任时，已对密州的山山水水充满了眷恋之情，因作此词。《东坡纪年录》谓丙辰十二月“东武道中作”。《苏文忠公诗编注集成总案》卷十四：十月晚登超然台望月作《江神子》词。

• 六月朔日作
• 过富阳
• 挽曹侍郎
• 四月十三日晓梦入试枕上口占
• 清平乐
• 总河李奉翰等奏报南粮首帮入山东境诗以志事
• 池莲咏
• 春朝吟
• 放言
• 华州西溪
• 寄题喻叔奇国傅郎中园亭二十六咏横枝
• 点检朝陵内人顿递至西兴道中纪事
• 南康军寓居
• 偈颂一百四十二首·其九十六
• 题抑斋·其一
• 新井道间
• 再和伯常见寄
• 家园卧疾，毕太祝曜见寻
• 次韵答钱穆父以轼得汝阴用杭越唱酬韵作诗见
• 再次交代韵四首
• 题沈周写生各种·其十二·蝤蛑
• 经青山吊李翰林
• 城上
• 善慧师禅斋
• 题画舫斋
• pay-as-you-earn system
• pay as you go
• pay-as-you-go
• pay-as-you-go basis
• pay (a) tribute to
• pay a tribute to
• pay attention
• pay attentions addresses to
• pay attentions addresses to a lady
• pay attentions (addresses) to (a lady)
• 嵩阳大石室，何日译经还
• 脾神与食仇，入口即呕哕
• 山城旅雁时双度，江浦征帆正独悬
• 诗书累世有底盛，簿领一官徒尔荣
• 林行惊宿鸟，云卧对诸峰
• 高情懒行乐，花盛仆马前
• 一片惊人肠欲断
• 所抱忧国心，知非济时具
• 此公夭机深，爵禄心已死
• 空收静中观，三叠能蹁跹
• 宇航局
• 灾愆
• 饥不欲食
• 感损
• 贼亡八
• 垂天翅
• 瞋目切齿
• 宽韵
• 捻着鼻子
• 捻塑
• 爔
• 騽
• 霼
• 鰼
• 觽
• 鼷
• 鱚
• 襲
• 蠵
• 衋
• 鎋
• 顕
• 麲
• 鯗
• 夑
• 擷
• 瀉
• 藛
• 皨
• 鏅
• 诉长道短
• 水老鼠花
• 乘其不备
• 生聚教训
• 郁郁彬彬
• 时无英雄，使竖子成名
• 蝉緌蟹匡
• 酒肉弟兄
• 黑水靺鞨
• 臭名远扬
• 不为五斗米折腰
• 不光
• 比来
• 八面威风
• 包孕
• 抱不平
• 包揽
• 宾客盈庭
• 步伐
• 不免难免
• 朱并
• 黄之璧
• 闹中取静
• 甲字库大使
• 民埝
• 黄翔凤
• 马平阳
• 兵革之祸
• 彰八里
• 彰县
• 办组词
• 图结尾的成语_最后一个字是图的成语
• 槐开头的成语_第一字是槐的成语有哪些
• 送开头的成语_第一字是送的成语有哪些
• 肓组词_肓字怎么组词_肓组词有哪些_带肓字的词语
• 送组词_相关词解释造句_送字组词
• 髀的成语_带髀字的成语_髀的成语有哪些
• 猋组词_猋字怎么组词_猋组词有哪些_带猋字的词语
• 秩的成语_带秩字的成语_秩的成语有哪些
• 酬组词_酬字怎么组词_酬组词有哪些_带酬字的词语