鸣雁行原文

诗词问答

问：鸣雁行的作者是谁？答：李白
问：鸣雁行写于哪个朝代？答：唐代
问：鸣雁行是什么体裁？答：乐府
问：李白的名句有哪些？答：李白名句大全

李白鸣雁行书法欣赏

译文和注释

译文
断雁飞鸣，辞别燕山，昨日从委羽山出发，今日早晨便度过了雁门关。
断雁一个个都口衔芦枝，向南飞翔，散落存于天地之间。它们连行接翼，不断地沿着这条路线往返。
断雁客居于湘吴之间，由于要抵御霜雪而体衰羽枯。
因怕人射猎而惊相叫呼，ā日心惊胆颤，即使听到弓弦的虚响也会从天下掉下来，实u是令人怜惜。
断雁这样的可怜，诸君为什么还要射猎它们呢？

注释
鸣雁行：乐府旧题。《乐府诗集》卷六十八列于《杂曲歌辞》。
断雁：北方的大雁。断：古代称北方和西方的各民族。
燕（yān）山：u今河北省东北部。自蓟县东南迤逦而东，经玉田、丰润直至海滨。
委羽：传说中的北方极地。此指北方。《淮南子·地形训》：北方曰委羽。高诱注：委羽，山名也。u北方之阴，不见日也。关：一说指雁门关，u今山西代县。一说指山海关，u今河北秦皇岛。
衔芦枝：《淮南子·修务训》：夫雁顺风以爱气力，衔芦而翔以备矰弋。
湘：指湖南，吴指江苏南部。此泛指南方。居烟波，寄湘吴，u修辞上为互文。
凌霜：抵抗霜寒。常用以比喻人品格高洁，坚贞不屈。
矰（zēng）缴（zhuó）：系有丝绳以射鸟的短箭。同“矰弋”。矰：用绳子栓着的箭。缴：拴箭的绳子。
良可吁：实可叹。
何为：即“为何”，为什么，何故。宾语前置用法。

诗文赏析

此诗当作于作者流放夜郎被赦还之后。诗中李白以雁之散落流离以寄己身世之悲，似晚年流离湘吴时期之作。

• 寄南海李龙图求素馨含笑花
• 端平三年春帖子词贵妃阁
• 登岳阳楼
• 横溪堂春晓二首
• 古豪侠行赠魏邻几
• 杂诗
• 建隆御楼三首
• 题壁
• 杭州
• 呈丘运使三首
• 绍兴戒珠寺读右军祠碑
• 感皇恩
• 兰
• 古断肠曲三十首
• 再和前韵
• 和刘长安题薛周逸老亭周最善饮酒未七十而致
• 故总干潘伯可从大挽词二首
• 郊庙歌辞。周郊祀乐章。福顺乐
• 次韵唐幼度客中。幼度相别数年，复会於钱塘
• 偈颂六十八首
• 还余朝纲杂编
• 杂曲歌辞。长命女
• 泊鸭步
• 时人为屈突语
• 金谷园落花（一本缺谷字）
• Godwards
• God willing
• Godwin
• Godwin Austen
• Godwin, Earl of the West Saxons
• Godwin,Mary Wollstonecraft
• Godwin, William
• godwit
• God wot
• Godwottery
• 瘴云终不灭，泸水复西来
• 西风吹我又将去，预作一场离恨新
• 九重宽宥环初赐，万里归心斗欲干
• 常避孤芳，独斗红深浅
• 落梅新诗入吾手，惊起诗魔如发愕
• 生还亦何事，犹未扫馀习
• 当时岂有力，能使死者生
• 塞北三年转，天西万里回
• 乌榄鸡槟尝老酒，酥花芋叶试新灯
• 蔷薇上木末，不架得初性
• 迭等
• 销售点
• 惭灼
• 乡官
• 舵工
• 中璋
• 劳事
• 控沥
• 甩发
• 交诤
• 謣
• 鯲
• 騟
• 饇
• 籅
• 旟
• 櫲
• 鐭
• 霱
• 轝
• 鉶
• 夐
• 敻
• 樇
• 璓
• 褎
• 褏
• 銝
• 髤
• 漵
• 千妥万妥
• 千载一时
• 情见乎词
• 清静寡欲
• 轻车快马
• 琴瑟失调
• 祁奚之举
• 齐心并力
• 起死人而肉白骨
• 巧言如簧
• 安富恤贫
• 哀鸿满路
• 暗记
• 暗码
• 熬肠刮肚
• 爱生恶死
• 案堵如故
• 按名责实
• 按甲休兵
• 安富恤穷
• 元文都
• 插汉峰
• 余家堰
• 法式善
• 仆散师恭
• 水西司
• 区水（区ōu）
• 阳胡
• 引领而望
• 王庆云
• 以的成语_带以字的成语_以的成语有哪些
• 蒙结尾的成语_最后一个字是蒙的成语
• 员组词_员字怎么组词_员组词有哪些_带员字的词语
• 雺组词_雺字怎么组词_雺组词有哪些_带雺字的词语
• 阗结尾的成语_最后一个字是阗的成语
• 讷的成语_带讷字的成语_讷的成语有哪些
• 戢组词_戢字怎么组词_戢组词有哪些_带戢字的词语
• 据开头的成语_第一字是据的成语有哪些
• 壍组词_壍字怎么组词_壍组词有哪些_带壍字的词语
• 聒的成语_带聒字的成语_聒的成语有哪些